OLIVE SILENCE
¥1,980
【OLIVE SILENCE】
あえて柄もラインも入れず静けさそのものを布に落とし込んだ一枚。
「何もない」ことを選び抜くことで生まれる凛とした佇まい。
その色はあくまで沈黙を守る者の背中を思わせる静かでマットなオリーブ。
日常に馴染みながらもどこか“用途が決まっている布”のような存在感を纏う。
そんな指定感を逆手に取った一枚です。
左下に刻まれたTOUCHI MILITARY LINEの印字。
そこには「CONTRACT NO. 」が記され静けさの中に確かな使命感を滲ませている。
5枚目の写真にある本製品に使用している官給ラベル風の意匠はステッカーとしてもオプションとして展開しています。
布と同じ文脈を持つ表記をそのまま切り出した一枚です。
【スペック】
約35×90cm
【取り扱い注意】
・洗濯機での洗濯は避け、手洗いを推奨します。
・漂白剤の使用は避けてください。
・長時間の浸け置き洗いは色落ちの原因となる場合があります。
・製品特性上、端が自然にほつれることがあります。これは手ぬぐいの風合いをより一層引き立てる要素としてお楽しみください。
【TOUCHI / 透地】
“TOUCH” は「触れる」や「感じる」、そして”I” は「私」を意味します。
私たちのセレクトは、各地から厳選された手ぬぐいで、その一つ一つに私たちの「感じる」センスが込められています。
日本の伝統と現代のセンスが融合したTOUCHIの手ぬぐいは、日常の中での小さな贅沢として、あなたの生活を彩ります。
【OLIVE SILENCE】
A piece stripped of patterns and lines,
where silence itself is pressed into fabric.
A dignified presence born from the deliberate choice of “nothing.”
Its color is a quiet, matte olive,
evoking the back of one who keeps silence.
It blends naturally into everyday life,
yet carries the presence of a fabric that feels as though its purpose has already been decided.
A piece that turns this sense of designation into its own strength.
Printed in the lower corner is TOUCHI MILITARY LINE.
Alongside it, the marking “CONTRACT NO.” appears,
allowing a quiet sense of purpose to seep through the stillness.
The government-issue–inspired label used on this product
is also available as an optional sticker.
A single piece that directly extracts the same language and context as the fabric itself.
【Size】
Approximately 35×90cm
【Care Instructions】
・Avoid machine washing; hand washing is recommended.
・Do not use bleach.
・Prolonged soaking may cause color fading.
・Due to the nature of the product, the edges may naturally fray, enhancing the tenugui’s texture and charm.
TOUCHI / Translucent Ground
“TOUCH” signifies ‘to touch’ or ‘to feel’, and “I” represents ‘self’.
Our selection, curated from various regions, embodies our sense of ‘feeling’ in each tenugui.
TOUCHI’s tenugui, where Japanese tradition meets contemporary sensibility, offers a touch of luxury in everyday life, enriching your living experience.
-
レビュー
(82)
